to a T 为什么表示“分毫不差”

She sang this to a T.

to a T 的意思是“完美、分毫不差”。

一种词源解释认为，T 可能是 tittle 的缩写，但这个来源尚不能确定。tittle 指很小的记号，比如 i 或 j 上面的那一点。