这些英语习语真的源自英语吗？

你说过 “Rome wasn't built in a day”（罗马不是一天建成的），或者劝过别人 “Don't put all your eggs in one basket”（别把鸡蛋放在同一个篮子里）吗？听起来很英式，但它们真的是英语原产吗？很多英语习语其实都有出人意料的国际来源。