英一翻译，居然也有不急着翻答案的时候

拿一段原创模拟材料练英一翻译，里面说种植项目不能只把自然当成城市决策完成后加上的装饰，而要把生态系统纳入决策本身。

忽然觉得这句话值得琢磨，不只是看看自己和参考译文差了几个词。前面说植物能不能得到照料、能不能供水，读到最后，才更明白为什么它不只是“加一点绿化”。

难得有一段翻译让我想继续读下去，先来高兴一下。平常太急着核对译文，文章说了什么反而没留下多少。