想做个四级词汇小工具，把“认得”和“听得出”分开记

想给四级备考做个小工具。一个词看见能认，放进听力里未必能反应过来，只标一个“已掌握”感觉不够用。

打算让同一个词有两份记录：看英文能不能想起意思，听发音能不能认出来。拼写先不加，怕最后什么都想做，打开却不知道该练哪项。

还有个没想好。阅读里遇到的词，要不要连原句一起存？只存词，下次不知道当时为什么不懂；整句都留，复习又可能变成重读文章。

你们会想把两种记录放在一起看，还是进听力模式就只看听辨这一份？目前只是想法，想先听听这个区分有没有必要。