2026年6月四级真题第一套答案：55题速查、作文翻译原文与易错题解析
本文一次给出2026年6月四级第一套听力、选词填空、长篇阅读和仔细阅读共55道题的答案，并附作文题目、翻译原文和关键译法。文中重点讲解第6、11、16、41、49、55题的陷阱，涉及数字干扰、转折、原词偷换、两步同义替换和推理，方便考生对完答案后弄清错在哪里。
2026年6月四级真题第一套共有55道客观题，答案见下表。从干扰项设计看，失分风险最高的是第6、11、16、41、49、55题。这些题的陷阱主要有五类：数字干扰、转折、原词偷换、两步同义替换和推理。
2026年6月四级真题第一套答案速查表
| 部分 | 答案 |
|---|---|
| 短篇新闻（1–7） | 1C 2B 3A 4D 5B 6D 7C |
| 长对话（8–15） | 8A 9A 10B 11C 12D 13D 14B 15A |
| 听力篇章（16–25） | 16B 17D 18C 19A 20D 21A 22C 23C 24B 25D |
| 选词填空（26–35） | 26N squeezed，27A available，28I increased，29K occurred，30F exactly，31O typically，32C earned，33G exhausting，34J interpret，35D effect |
| 长篇阅读（36–45） | 36C 37I 38E 39L 40A 41F 42J 43B 44D 45G |
| 仔细阅读（46–50） | 46D 47A 48D 49C 50B |
| 仔细阅读（51–55） | 51A 52B 53C 54A 55D |
核对套次：
- 选词填空写的是工业革命时期生活水平的争论。
- 长篇阅读是一篇在新西兰 Great Barrier Island 观星的游记。
- 仔细阅读第一篇比较有机食品和普通食品，第二篇讨论合作行为中基因和环境各起什么作用。
2026年6月四级真题第一套作文题目
Suppose it is proposed that university students should be required to participate in at least one research project.
题目要求从必要性（necessity）和可行性（practicality）两方面谈对这一提议的看法。限时30分钟，字数120–180词。两个方面都要写到。
2026年6月四级真题第一套翻译原文
中国有句老话：“一日为师，终身为父”。在中国人的观念里，老师不仅传授知识，更教给学生做人的道理。在古代，学生初次见老师时要举行隆重的仪式，足见老师地位之高。为弘扬尊师的优良传统，中国从1985年开始将每年的9月10日定为教师节。在这一天，学生以各种方式表达对老师的敬意。尊师是中华民族的传统美德，在当今社会得到了发扬光大。
- 俗语：可译为“A teacher for a day is a father for a lifetime.”
- 时态：写古代的仪式用过去时；“从1985年开始”用现在完成时，后面加 since 1985。
- 句式：“足见”可以用 which 引导的非限制性定语从句接在前句后面；“得到了发扬光大”适合用被动语态，比如“has been carried forward”。
2026年6月四级真题第一套易错题：第6、11、16、41、49、55题
第6题（D）：原文先后出现两个金额。丹佛居民买电动自行车前可以申请400美元补贴，符合收入条件的居民可以拿到1,200美元。A项把400美元和项目启动的4月拼在一起，听起来很像原文内容。D项带有“if they qualified”这个条件，对应的是1,200美元那句。
第11题（C）：女方只说了一句“Let me ask her first”，要结合前文才能推出答案。前面男方打算去看西班牙阶梯广场，女方问能不能和 Kathy 一起去。把这几句连起来看，她是要先征求 Kathy 的意见。A项是问 Kathy 有什么计划，看起来和正确项很像，但问的不是同一件事。
第16题（B）：原文先说很多消费者自称会比较多个品牌和价格，紧接着用 However 转折，指出研究表明事实并非如此。只听到前半句，就会把意思理解反。B项（消费者并不真的比较）要靠转折后的否定才能确定。
第41题（F）：要连续完成两步对应。第一步，题干的 another island 对应F段的 Waiheke Island。第二步，half a century ago 大致对应 the 1970s。另外，题干里的 artists 容易把人引向写陶艺家的K段。
第49题（C）：C项对应原文“有机农业总体上环境足迹可能更小”这层意思。B项说有机农业尽量少用（minimizes）有争议的杀虫剂，而原文说的是“never use neonics”（从不使用），程度不符。A项把蜜蜂数量减少归到有机农业头上，和原文意思相反。
第55题（D）：末段指出，即使在同卵双胞胎身上，也几乎没有完全由基因决定的行为；文化、教育和养育是合作行为的重要决定因素。由此可以推出，合作行为是可以培养的。C项说基因决定合作倾向，和末段意思相反。A项只是借用了末段里的 identical twins。
2026年6月四级真题第一套其他易错点：第7、15、28–31、35题
- 第7题：原文接连出现4,400辆、860万美元、68%等数字。答案C对应的是“城市预计明年初重新启动这个项目”。D项把已经完成的投资说成了将来的事。
- 第15题：B项照搬了 decision-making authority，但原文建议的是去结识有决策权的人，不是让他自己获得决策权。
- 第28、29题：生活水平提高，填 increased；这种提高是什么时候发生的，填 occurred。两个词容易填反。
- 第30、31题：要从 exactly、probably、typically 三个副词里选两个，错一个往往会连带错另一个。
- 第35题：positive 后面要填名词，effect 和 experience 看起来都能用。但后文说，这种积极作用可能被战争、高税收和人口快速增长等负面事件抵消，所以只能填 effect。